Anime-Adaption bezeichnet die Umsetzung eines bestehenden Werkes, oft aus der Literatur, dem Manga oder Videospielen, in ein Anime-Format. Diese Adaptionen können verschiedene Formen annehmen, darunter Serien, Filme oder OVA (Original Video Animation). In der Regel wird die Handlung, die Charaktere und die visuelle Gestaltung des Originals in das Anime übertragen, wobei einige Anpassungen vorgenommen werden, um den spezifischen Anforderungen und Stilrichtungen des Anime-Genres gerecht zu werden. Ziel ist es, die Essenz des Quellmaterials einzufangen und gleichzeitig ein neues Publikum anzusprechen. Anime-Adaptionen sind in der japanischen Popkultur weit verbreitet und erfreuen sich international großer Beliebtheit, wobei sie oft dazu beitragen, die Bekanntheit des ursprünglichen Werkes zu steigern.
Chihayafuru feiert als Fernsehserie ein Comeback und erweitert sein Erbe ein Jahrzehnt nach den Originalfilmen. Die neue Adaption bietet einen frischen Cast und erkundet die wettbewerbsorientierte Welt des Karuta, indem…